(765 S. K. m. 51, 52, 55, 59, 79, 448, 450)
Dava: Mehmet ile annesi Adule'yi ayrı ayrı kasten öldürmekten sanık Bedir'in bozma üzerine yapılan yargılanması sonunda, hükümlülüğüne ilişkin (Siverek Ağır Ceza Mahkemesi)'nden verilen 29.6.1982 gün ve 159/118 sayılı hükmün duruşmalı olarak Yargıtay'ca incelenmesi sanık tarafından istenilmiş, şartı yerine getirilmiş olduğundan dava dosyası C. Başsavcılığı'ndan tebliğname ile dairemize gönderilmekle; sanığın duruşmaya müdafii göndermemesi nedeniyle duruşmasız olarak incelendi ve aşağıdaki karar tespit edildi :
Karar: 1 - Sanığın maktule vaki atışlarda hem maktulü hemde annesi maktuleyi hedefte hata sonucu öldürmüş olmasına göre annesini öldürmekten TCK.nun 450/1. maddesine göre ceza tayini gerektiğine dair tebliğnamedeki düşünceye iştirak edilmemiştir.
2 - Toplanan deliller karar yerinden incelenip, sanığın maktulü öldürme suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde bu suçunun niteliği tayin, cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma sebepleri hariç bir isabetsizlik görülmemiştir.
Ancak :
A) Sanığın annesi maktuleyi hedef almadığı maktulü hedef alarak yaptığı atışlardan üçünün maktule ikisinin annesi maktuleye de isabet ederek annesininde hedefte hata sonucu ölmüş olduğu tekmil dosya içeriğinden ve mahkemenin olayı kabul biçiminden ve bozmadan sonra dinlenen bilirkişi beyanından anlaşılmış olmasına göre sanık hakkında TCK.nun 52, 79, 448, 51/1, 55/3, 59. maddelere göre tek bir ceza tayini gerekli iken annesini öldürmekten 52, 448, 59. maddelere göre ayrıca ceza tayini,
B) Mahkeme sanığın annesi maktuleyi hedefte hata sonucu öldürdüğünü kabul etmiş olmasına göre de maktulden gelen haksız hareketin yanlışlıkla öldürülen maktulenin öldürülmesinede sirayet edeceğinden TCK.nun 52. maddesi gereği olduğu düşünülmeden maktulenin öldürülmesinde sanık lehine 51/1. maddenin uygulanması,
Sonuç: Yasaya aykırı sanığın temyiz itirazları ile tebliğname münderecatı bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün gösterilen nedenlerle BOZULMASINA, depo parasının sanığa geri verilmesine 1.2.1983 günü oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy