(765 S. K. m. 51, 81, 448)
Dava: Müstakil faili belli lmayacak şekilde A kasten öldürmekten sanık K.nin yapılan yargılanması sonunda; Hükümlülüğüne ilişkin ANKARA DOKUZUNCU Ağır Ceza Mahkemesi'nden verilen 21.5.1998 gün ve 6/89 sayılı hükmün duruşmalı olarak Yargıtayca incelenmesi sanık tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle; incelendi ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Karar: Sanık K hakkında kuralan hükme hasren yapılan incelemede;
Toplanan deliller karar yerinde incelmenip, sanık Kadirin öldürme suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygn şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı takdiri indirim sebebinin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip kısmen kabul ve kısmen reddeilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedenleri dışında başkaca isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanık müdafiinin; sübuta yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
1- Maktulün içki sohbetinde A'ye küfretmesi ve ortamın yatıştırılması için sanık Ktarafından yapılan uyarı karşısında da "karısına orospu çocuğu" diyerek sanık K. tahkir etmesi, aksi sabit olmayan savunma ile sübuta erdiği ve bu kışkırtmanın basit tahriki oluşturacağı gözelmeyerk sanık yararına cezasından TCY.'nın 51/1. madde ve fıkrasınca indirim yapılmaması,
2 - Aleyhe temyiz yoksa da, önerilen basit tahrik uygulaması nedeniyle önceden verilmiş cezayı geçmeyecek biçimde tekerrür artımını yapılabileceğinden; 21.5.1992 tarihinde infaz edilmiş olabileceği dosyadaki belgelerden anlaşılan Karabük Ağır Ceza Mahkemesince 4.11.1985 gün ve 56/92 sayıyla verilmiş mahkumiyetin Yargıtay denetimini olanaklı kılar biçimde şartla ve hilakkın tahliye tarihleri açıklanmış hüküm suretiin getirtilmesi ve koşulları varsa yasanın 81. maddesinin uygulanması gerekirken eksik soruşturma ile tekerrür uygulamasının değerlendirme dışı tutulması,
Yasaya aykırır ve sanık müdafiinin temyizi bu yönleriyle isabetli görülmekle sanık Kadirin mahkumiyetine yönelik hüküm tebliğnamedeki görüş doğrultusunda BOZULMASINA, 1.6.1999 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy