(5271 S. K. m. 231) (1412 S. K. m. 305, 317) (5237 S. K. m. 81, 86)
Dava: H.B.'nu kasten öldürmeye teşebbüsten, M.B.'nu da yaralamaktan sanık İ.B.'ın yapılan yargılanması sonunda, hükümlülüğüne ait Rize Ağır Ceza Mahkemesi'nden verilen 04/04/2007 tarih ve 54/225 sayılı hükmün Yargıtay'ca tetkiki sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C. Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle incelendi ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Karar. 1- Sanık İ.B. hakkında H.'ye karşı kasten yaralama suçundan kurulan hükümde; tayin edilen para cezasının türü ve miktarı nazara alındığında kesin nitelikte olması sebebi ile sanık müdafiinin bu suça yönelik temyiz talebinin CYUY'nun 305 ve 317 maddesi uyarınca reddine,
2- Sanık İ.B. hakkında M.'ya karşı kasten yaralama suçundan kurulan hükümde; hüküm gününden sonra yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanunun 562. maddesi uyarınca değiştirilen 5271 sayılı CMK'nun 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasında, ceza miktarının iki yıla çıkartılması, soruşturulması ve kovuşturulması şikayete bağlı olan suçlarla ilgili sınırlandırmanın da kaldırılması sebebi ile yerel mahkemece yeniden değerlendirme yapılmasında zorunluluk bulunması,
Sonuç: Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu sebeple yerinde görülmüş olduğundan hükmün tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak BOZULMASINA 12.10.2009 tarihinde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy