Tebliğname No : 2 - 2010/162158
MAHKEMESİ : Ağrı Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 19/11/2007
NUMARASI : 2006/250 (E) ve 2007/392 (K)
SUÇ : Kasten yaralama, hakaret
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1-Sanık hakkında kasten yaralama suçundan hükmolunan cezanın miktar ve türüne göre hükmün; 21.07.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 Sayılı Kanunun 3-B maddesi ile değişik 1412 Sayılı CMUK’nun 305/1.maddesi gereğince hüküm tarihine göre temyizi mümkün olmadığından sanık ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz isteğinin aynı kanunun 317.maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
2-Sanık hakkında hakaret suçlarından kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik sanık müdafii ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Hükmün gerekçe kısmında hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususu değerlendirildiğinden tebliğnamenin ( c ) bendindeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiş,
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun oluşan kanaat ve takdirine göre, sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
a-Gerekçeli kararda uygulama maddesinin TCK'nun 125. maddesinin 1. fıkrası yerine, 2. fıkrası olarak hatalı gösterilmesi
b-Gerekçeli karar başlığında suçun işlendiği yer ve zaman diliminin yazılmaması suretiyle, 5271 Sayılı CMK.nun 232.maddeninin ( c ) bendine aykırı davranılması,
c-Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 03.02.2009 tarih ve 2008/11-250 2009/13 sayılı kararında da belirtildiği üzere, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesinde dikkate alınacak zararın maddi zarar olduğu, manevi zararı kapsamadığının belirtilmesi ve olayda da katılanın tazminat talebinin bulunmadığı halde, katılan manevi zararının karşılanmaması şeklindeki yasal olmayan gerekçeyle sanık hakkında 5271 Sayılı CMK.nun 231.maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafii ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 02.07.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy