Tebliğname No: 2 - 2010/83052
MAHKEMESİ : Bakırköy 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 09/07/2009
NUMARASI: 2007/726 (E) ve 2009/465 (K)
SUÇ: Kamu görevlisine görevinden dolayı hakaret, kasten yaralama
Dosya kapsamına göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
I-) Yakınanlar ile tanıklar K. K. ve M. D.’ nin aşamalardaki anlatımlarının kendi içinde ve birbirleri arasında bulunan çelişkilerin giderilmesi, giderilemediği takdirde yöntemince irdelenerek hangi anlatımın hangi nedenle üstün tutulduğunun belirtilmesi ve tüm kanıtlar birlikte değerlendirilerek sonucuna göre sanıkların hukuki durumlarının belirlenmesi gerekirken eksik araştırma ile hüküm kurulması,
II-Kabule göre de;
1-) Ceza yasasında, hapis cezası ile adli para cezasının seçenekli yaptırım olarak öngörüldüğü durumlarda mahkemece, öncelikle hapis ya da adli para cezasının neden seçildiğine ilişkin yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeli, daha sonra ise alt ve üst sınırları arasında yasal ve yeterli gerekçe gösterilerek temel ceza belirlenmelidir.
Somut olayda sanığa yüklenen hakaret ve kasten yaralama suçlarından, seçenekli yaptırımlardan neden hapis ya da adli para cezasına hükmedildiğinin yasal ve yeterli gerekçesi gösterilip, daha sonra hükmedilen hapis ya da adli para cezasının alt ve üst sınırı arasında temel cezanın belirlenmesinde yasal ve yeterli gerekçe gösterilmesi gerekirken, yalnızca hapis cezasının alt ve üst sınırları arasında temel cezanın belirlenmesine ilişkin gerekçe gösterilmesi,
2-) Sanık hakkında 5237 sayılı TCK.nun 125/3-a maddesi gereğince belirlenen 1 yıl 2 ay temel cezadan sonra 43/1 maddesinin uygulanması ile 1/4 oranında cezada artırım yapıldığında 1 yıl 2 ay 19 gün hapis cezası yerine 1 yıl 2 ay 21 gün hapis cezası verilerek hesap hatası sonucunda 2 gün fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 06.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.