MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlık, Konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM: Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Suça sürüklenen çocuklar hakkında konut dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün temyiz incelemesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2-Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün temyiz incelemesinde;
Dosya kapsamına göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan mahkumiyet hükmü kurulurken; dosyada mevcut 03/10/2011 tarihli yakalama ve üst arama tutanağına göre, olay günü ... sokak üzerinde ring halindeki polisi gören ve şüpheli davranışlarda bulunarak altlarındaki bisiklet ile kaçarken, suça sürüklenen çocukların yakınana ait çantayı atarak kaçtıktan sonra suça sürüklenen çocuk ...' in kovalamaca sonucu yakalandıktan sonra attıkları çantayı ve bir adet pantolonu 9560 sokak üzerinde bulunan bir binadan aldıklarını beyan etmesi üzerine yakınana ulaşıldıktan sonra yakınanın çantayı teşhis edip, teslim aldığının, yakınanın 03/10/2011 tarihli beyanında çantasının içindeki eşyalarının tam olduğunu, çalınan eşyasının olmadığını tespit ettiğini beyan ettiğinin anlaşılması karşısında, yakınana olay günü çantası dışında çalınan başka eşyasının bulunup bulunmadığı sorularak, yakınanın çalınan başka eşyasının olmadığını beyan etmesi halinde rızai iade nedeniyle 5237 sayılı TCK.nun 168/1. maddesi gereğince indirim yapılması gerektiğinin; yakınanın, çantasından başka çalınan eşyasının da bulunduğunu beyan etmesi halinde ise kısmi iadeye rıza gösterip göstermediği sorulduktan sonra, 5237 sayılı TCK.nın 168/1-4. maddesinin uygulama koşullarının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 13/01/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.