MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, Konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Hükmün açıklanmasının geri bırakılması, Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında konut dokunulmazlığını bozma suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde ;
Suça sürüklenen çocuk hakkında konut dokunulmazlığını bozma suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın , 5271 sayılı CMK.nun 231/12. maddesi uyarınca itiraza tabi olduğu, bu kararın temyizi mümkün olmadığından, 5271 sayılı CMK.nun 264. maddesine göre de, kanun yolunun ve merciinin belirlenmesinde yanılma, başvuranın hakkını ortadan kaldırmayacağından, o yer Cumhuriyet Savcısı'nın talebi itiraz niteliğinde kabul edilerek itirazın merciince incelenmesi için dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
II-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından verilen mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde ;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak ;
1- Suça sürüklenen çocuğun, yüklenen suçları işlemediği yönündeki savunmasının aksine, tanık ...'in, suça sürüklenen çocuk ve hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilen ... ile birlikte mağdurun çantasının çalındığı evin bulunduğu apartmana girerken gördüğü yönündeki beyanları dışında, hukuka uygun, kuşkudan uzak, kesin, yeterli ve inandırıcı kanıtlar gösterilip, karar yerinde tartışılmadan yerinde ve yeterli olmayan gerekçeyle yazılı biçimde mahkumiyet hükmü kurulması,
2-Kabule göre de ;
a) Suça sürüklenen çocuk müdafiinin 08.09.2011 tarihli duruşmadaki lehe olan hükümlerin uygulanması talebinin, 5237 sayılı TCK.nun 51 maddesinde düzenlenen erteleme hükümlerini de kapsadığı halde, hırsızlık suçu yönünden bu konuda olumlu veya olumsuz bir karar verilmemesi,
b) Suça sürüklenen çocuğun üzerine atılı konut dokunulmazlığını bozma suçunu hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilen suça sürüklenen çocuk ... ile birlikte işlediğinin anlaşılması karşısında, suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCY.nun 119/1-c maddesinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin ve o yer Cumhuriyet Savcısı'nın temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlenlerle BOZULMASINA, 22.05.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.