MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I- Sanık ... hakkında verilen hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Sanığa konut dokunulmazlığını bozma suçundan TCK'nın 116/1.maddesi ile verilen 6 ay hapis cezası aynı Kanunun 119/1-c maddesi ile artırılırken 12 ay yerine 1 yıl hapis cezasına hükmolunmuş ise de aynı Kanunun 62.maddesi ile indirim yapılırken sonuç cezanın 10 ay hapis cezası olarak belirlenmesi nedeniyle sonuç olarak doğru hapis cezasına hükmolunduğundan bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya,toplanan delillere,gerekçeye,hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
II- Sanık ... hakkında verilen hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Sanığa konut dokunulmazlığını bozma suçundan TCK'nın 116/1.maddesi ile verilen 6 ay hapis cezası aynı Kanunun 119/1-c maddesi ile artırılırken 12 ay yerine 1 yıl hapis cezasına hükmolunmuş ise de aynı Kanunun 62.maddesi ile indirim yapılırken sonuç cezanın 10 ay hapis cezası olarak belirlenmesi nedeniyle sonuç olarak doğru hapis cezasına hükmolunduğundan bu husus bozma nedeni yapılmamış,diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Sanık ... müdafiinin 15.12.2011 günlü duruşmadaki “diğer lehe olan hükümlerinde uygulanmasına” ilişkin istemi,sanık hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından hükmolunan kısa süreli hapis cezalarının seçenek yaptırımlara çevrilmesine dair TCK'nın 50. maddesinin uygulanmasını da kapsadığı halde,bu konuda olumlu veya olumsuz bir karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından hükmolunan hapis cezaları ertelenen sanık ... hakkında TCK'nın 53/4.maddesi uyarınca aynı maddenin 1.fıkrasındaki hak yoksunluklarına karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş,sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA,30.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy