Tebliğname No : 2 - 2012/173292
MAHKEMESİ : Siverek 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 15/03/2012
NUMARASI : 2011/447 (E) ve 2012/162 (K)
SUÇLAR : Hırsızlık, mala zarar verme, konut dokunulmazlığını ihlal
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1-Şikayetçinin evine kapılarına zarar verilerek girilip hırsızlık yapılan olayda; tek delilin evde elde edilen parmak izi olduğunun anlaşıldığı, sanığın savunmasında ise; suç tarihinde, Diyarbakır ilinde bulunan M.. Matbaa isimli işyerinde çalıştığını, hatta sigorta belgelerini ibraz edebileceğini ve suç tarihine yakın tarihte kimliğini kaybettiğini belirtmesi karşısında, zabıta araştırması yapılarak ve M.. Matbaa isimli işyeri sahibinin talimatla tanık olarak dinlenilmesi suretiyle, sanığın bu savunmasının doğru olup olmadığının tespit edilmesi, yine sanığın parmak izlerinin yeniden alınarak olay yerinde bulunan parmak izleriyle karşılaştırılması suretiyle söz konusu parmak izinin sanığa ait olup olmadığının kesin olarak tespit edildikten sonra sanığın hukuki durumunun tayin ve tespiti gerektiği gözetilmeden, eksik soruşturmayla yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-Kabule göre de;
Sanık hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçundan hüküm kurulurken; Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 03.02.2009 tarih ve 2008/ 11-250 2009/13 sayılı kararında da kabul edildiği gibi, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesinde nazara alınacak zararın maddi zarar olduğu, manevi zararı kapsamadığı, olayda müştekinin bir tazminat istemi bulunmadığı gibi dosyaya yansıyan bir zararının da belirlenemediği, halde, “sanığın mağdurun zararını karşılamadığı” biçimindeki, 5271 sayılı CMK’nın 231. maddesinin 6. fıkrasının a, b ve c bentlerinde belirtilen gerekçeleri içermediği için yasal ve dosya içeriğine de uygun olmayan gerekçeyle sanık hakkında aynı kanunun 231/5. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle istem gibi BOZULMASINA, 06/05/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.