MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR: Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM: Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I- Hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Sanığın, müştekiye ait, park halindeki, kapıları kilitli aracını, belirlenemeyen bir şekilde çalması biçimindeki eyleminin 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b maddesinde tanımlanan suçu oluşturduğu gözetilmeden, aynı Kanunun 142/1-e maddesi uyarınca hüküm kurulması, maddelerde öngörülen ceza sürelerinin aynı olması nedeniyle sonuca etkili görülmediğinden bozma sebebi yapılmamıştır.
Dosya kapsamına göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Tekerrüre esas alınan Küçükçekmece 3. Sulh Ceza Mahkemesinin 2004/1392 esas, 2005/1352 karar sayılı ilamına konu adli para cezasının miktarı itibariyle 1412 sayılı CMUK'nın 305/2.maddesi gereğince kesin olduğu ve aynı maddenin son fıkrası gereğince tekerrüre esas olamayacağı, sanığın adli sicil kaydında bulunan ... Devlet Güvenlik Mahkemesinin 2000/173 esas, 2001/90 karar sayılı ilamının tekerrüre esas olduğu gözetilmeden, kesin olması nedeniyle tekerrüre esas olmayan ilam tekerrüre esas alınarak yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK'nın 321.maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, tekerrüre ilişkin bölüm hükümden çıkartılarak, “adli sicil kaydında yer alan, tekerrüre esas olan ... Devlet Güvenlik Mahkemesinin 2000/173 esas, 2001/90 karar sayılı
ilamı uyarınca sanık hakkında hükmolunan cezanın, 5237 sayılı TCK'nın 58/6. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra sanık hakkında denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına, ancak karşı temyiz bulunmaması nedeniyle 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesi gözetilerek sanık hakkında koşullu salıverme süresine eklenecek sürenin hesabında ... Sulh Ceza Mahkemesinin 2004/1392 esas, 2005/1352 karar sayılı ilamındaki cezanın gözetilmesine” karar verilmek suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
II- Mala zarar verme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde ise;
1- Hırsızlık eylemin aracın mülkiyetine yönelik olması nedeni ile malın çalınması sırasında ve sonrasında araca verilen zarardan dolayı ayrıca mala zarar verme suçundan ceza verilemeyeceği gözetilmeden, yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Kabule göre de;
2- Tekerrüre esas alınan ... Sulh Ceza Mahkemesinin 2004/1392 esas, 2005/1352 karar sayılı ilamına konu adli para cezasının miktarı itibariyle 1412 sayılı CMUK'nın 305/2.maddesi gereğince kesin olduğu ve aynı maddenin son fıkrası gereğince tekerrüre esas olamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 23/06/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.