MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme
HÜKÜM: Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
I- Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
II- Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.Ancak;
1-Katılanın soruşturma evresinde alınan ifadesinde olay tarihinde saat 13:00 sularında oğlunun evden ayrıldığı aynı gün saat 19:00 da konutuna geldiğinde kapı göbek kilidi kırılarak içeriden suça konu malzemelerinin çalındığını beyan ettiği, suça sürüklenen çocuğun ise aşamalarda üzerine atılı suçlamaları kabul etmediği, dosya içeriğinde de suç saatine ilişkin herhangi bir tespit olmadığının anlaşılması karşısında; hırsızlık suçunun gece vakti işlendiğine dair delillerin nelerden ibaret olduğu karar yerinde denetime olanak verecek şekilde tartışılmadan suça sürüklenen çocuk hakkında TCK'nın 143. maddesinin uygulanması suretiyle fazla ceza tayini,
2- Yaşları nedeniyle dosyaları ayrı yürütülen sanıklar ...ve ... hakkında hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından kamu davasının açıldığı, Bursa 10. Asliye Ceza Mahkemesinin 06/11/2012 tarihli 2012/705 – 2012/827 esas sayılı kararı ile sanıklar hakkında konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından beraatlarına, hırsızlık suçunun oluşmadığı kabul edilerek suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi suçundan mahkumiyetlerine karar verildiği, Yargıtay 17. Ceza Dairesinin 20.04.2016 tarihli 2015/14584- 2016/5781 esas sayılı ilamıyla kararın düzeltilerek onandığının, suça sürüklenen çocuğunda aşamalarda alınan ifadelerinde üzerine atılı suçlamaları kabul etmediğinin anlaşılması karşısında suça sürüklenen çocuğun üzerine atılı konut dokunulmazlığını bozma suçunu birden fazla kişiyle birlikte işlediğine dair her türlü şüpheden uzak kesin delilin bulunmadığı gözetilmeden suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK'nın 119/1-c maddesinin uygulanması suretiyle fazla ceza tayin edilmesi,
Kabule göre;
3-Suça sürüklenen çocuk hakkında, konut dokunulmazlığı bozma suçundan 5237 sayılı TCK'nın 116/1. maddesi uyarınca hükmolunan 6 ay hapis cezasından, aynı Kanun'un 119/1-c maddesi uyarınca bir kat oranında artırım yapılırken 12 ay hapis cezası yerine, hesap hatası sonucu 1 yıl hapis cezasına karar verilmesi suretiyle fazla ceza tayin edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 18.04.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.