Hırsızlık suçundan suça sürüklenen çocuklar ..., ... ve ...’in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/1-b, 143 ve 62. maddeleri uyarınca 1 yıl 11 ay 10 gün hapis cezası ile cezalandırılmalarına dair ... Asliye Ceza Mahkemesinin 25/10/2005 tarihli ve 2004/161 esas, 2005/333 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 03/02/2016 gün ve 94660652-105-41-8152-2015 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 23/02/2016 gün ve 2016/66490 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Dosya kapsamına göre;
1- ... 08/03/1986 doğumlu olan sanık ..., ...15/02/1987 doğumlu olan sanık ... ve... 10/04/1986 doğumlu olan sanık ...'in, suçun işlendiği 15/09/2003 tarihinde 18 yaşını ikmâl etmediği anlaşıldığından haklarında tayin olunan cezadan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 31/3. maddesi gereğince indirim yapılmamış bulunulmasında,
2- Suç tarihinde 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocukların işlediği hırsızlık suçunun, suç tarihi itibariyle uzlaşma kapsamında bulunması karşısında, 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu’nun 24. maddesi uyarınca uzlaşma hükümleri uygulanmadan mahkûmiyet kararı verilmesinde isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK'nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
1- Suç tarihinde 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocukların işlediği hırsızlık suçunun, suç tarihi itibariyle uzlaşma kapsamında bulunması karşısında, 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu’nun 24. maddesi uyarınca uzlaşma hükümleri uygulanmadan mahkûmiyet kararı verilmesi,
2- Dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuklar hakkında mahkemece 25.10.2005 tarih, 2004/161 - 2005/ 333 sayılı karar ile hükmün esasını teşkil eden kısa kararda TCK’nın 142/1-b, 143, 31/3 ve 62. maddeleri gereğince 1 yıl 3 ay 16 gün hapis cezası ile mahkûmiyete ve bu cezaların 51. madde gereğince ertelenmesine karar verildiği halde, gerekçeli kararının hüküm fıkrasında yaş küçüklüğü dikkate alınmaksızın TCK’nın 142/1-b, 143 ve 62. maddeleri gereğince 1 yıl 11 ay 10 gün hapis cezası ile mahkûmiyete ve bu cezaların 51. madde gereğince ertelenmesine karar verilerek hükümde çelişkiye yol açılması nedeniyle kanun yararına bozma istemleri yerinde görüldüğünden, (... ) Asliye Ceza Mahkemesinden verilip
kesinleşen 25.10.2005 gün ve 2004/161 E., 2005/333 K. sayılı kararın 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesinin 3. fıkrası uyarınca BOZULMASINA, aynı maddenin 4. fıkra (b) bendi uyarınca sonraki işlemlerin yerel mahkemece yerine getirilmesine, 26.10.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.