MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuk hakkında “hırsızlık” suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Bozma üzerine yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hâkimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
Suça sürüklenen çocuk hakkında “işyeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme” suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlerde 5237 sayılı TCK’nın 62. maddesinin uygulanmasına ve suça sürüklenen çocuk müdafinin 14/12/2015 tarihli duruşmada lehe olan yasa hükümlerinin uygulanmasına ilişkin talebinin 5237 sayılı TCK'nın 62. maddesinde düzenlenen takdiri indirim sebebini de kapsamasına karşın, işyeri dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükümde aynı Kanun'un 62. maddesinin uygulanması gerekip gerekmediğinin tartışılmaması,
2- 5237 sayılı TCK'nın 50/3.maddesi uyarınca daha önce hapis cezasına mahkûm edilmeyen ve fiili işlediği tarihte onsekiz yaşını doldurmamış bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında işyeri dokunulmazlığının ihlali suçundan hükmolunan kısa süreli hapis cezasının aynı maddenin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin yasal bir zorunluluk olduğu gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
3- Mala zarar verme suçuna ilişkin olarak, suça sürüklenen çocuk müdafinin 14/12/2015 tarihli duruşmada suça sürüklenen çocuk hakkında lehe olan hükümlerin uygulanmasını talep etmesine göre, bu talebin 5237 sayılı TCK'nın 52/4. maddesi uyarınca hükmedilen adli para cezalarının taksitlendirilmesini de kapsadığı nazara alınmadan bu talep hususunda olumlu veya olumsuz bir karar verilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 26/04/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy