MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak,
1. Katılanın, motosikletini ikametinin yakınındaki bir apartmanın altında bulunan otoparka park ettiğini beyan ettiği, dosya içerisinde olayın gerçekleştiği yere ilişkin krokinin ve suça sürüklenen çocuğun katılana ait motosikleti çaldığı yerin olay tarihi itibari ile bina vasfında veya binanın eklentisi niteliğinde bir yer olup olmadığına yönelik tespitin bulunmadığı anlaşılmakla; suça konu yerin bina veya eklentisi niteliğinde ise eylemin 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b, aksi halde aynı kanunun 142/1-e maddelesi kapsamında kabul edilmesi gerektiği gözetilmeyerek eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2. Dosya kapsamına göre; katılana ait çalınan motosikletin suça sürüklenen çocuk kullanımında iken kaza yapması üzerine ele geçtiği ve katılana ait çalıntı motosiklet olduğu tespit edilerek katılana tesliminin sağlandığı olayda, suça sürüklenen çocuk tarafından gerçekleştirilmiş herhangi bir rızai iade bulunmamakla birlikte, katılanın 13.04.2016 tarihli duruşmada, motosikletinde 1.700,00 TL zararın olduğunu, suça sürüklenen çocuğun ise savunmasının alındığı 17.06.2016 tarihli duruşmada, katılanın zararını karşılamayı kabul ettiğini beyan ettiği, ancak suça sürüklenen çocuğa zararı gidermesi için makul bir süre verilmediği anlaşılmakla; suça sürüklenen çocuğa katılanın zararını gidermesi için makul bir süre verilerek ve zararın giderilmesi durumunda, yapılan ödemenin kısmi iade niteliğinde olduğu dikkate alınarak ve katılanın kısmi iade nedeniyle etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmasına rızasının bulunup bulunmadığı sorularak, suça sürüklenen çocuk hakkında, 5237 sayılı TCK'nın 168/2-4 maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 06.07.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.