(743 S. K. m. 134) (1086 S. K. m. 83, 84, 89, 90) (2675 S. K. m. 38)
Dava: Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
Karar: Boşanma davasının tamamı ıslah edilerek, yabancı ilamın tanınmasına dönüştürülmüştür (HUMK. md. 83-90). Bu durumda mahkemece yapılacak iş, davayı ıslah edilmiş şekli ile incelemek ve hasıl olacak sonuca göre karar vermekten ibarettir. Mahkemece yabancı ilamın dışına çıkılarak tazminat ve nafakaya hükmedilmesi usul ve yasaya aykırıdır.
Sonuç: Temyiz edilen hükmün gösterilen sebeple BOZULMASINA, temyiz peşin harcın yatırana geri verilmesine oybirliği ile karar verildi. 05.06.1998 (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy