(743 S. K. m. 4, 143)
Dava: Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen hüküm nafaka ve manevi tazminat yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
Karar: 1- Tarafların gerçekleşen sosyal ve ekonomik durumlarına, nafakanın niteliğine, günün ekonomik koşullarına göre verilen iştirak ve yoksulluk nafakaları azdır. Mahkemece Medeni Kanunun 4. maddesindeki hakkaniyet ilkesi de dikkate alınarak daha uygun nafakaya hükmedilmesi gerekir. Bu yön gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması usul ve yasaya aykırıdır.
2- Davalının davacıyı sık sık dövdüğü anlaşılmaktadır. Mahkemece de bu şekilde kabul edildiğine göre bu hal davacının şahsiyet haklarını ağır şekilde rencide eder ve Medeni Kanunun 143/2. maddesi koşullarını oluşturur. Bu yön gözönünde tutulmadan manevi tazminat isteğinin reddi doğru değildir.
Sonuç: Temyiz edilen kararın 1 ve 2. bentte gösterilen sebeplerle BOZULMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine 8.11.1999 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy