(4721 S. K. m. 174) (743 S. K. m. 143)
Dava: Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm manevi tazminat yönünün temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
Karar: 4722 sayılı kanunun 1.maddesi hükmü de dikkate alındığında olaya 743 sayılı Türk Kanunu Medenisi hükümlerinin uygulanması gerekir.
Manevi tazminat boşanma davası dışında da talep edilebilir. Yabancı Mahkeme ilamının tenfizine karar verilmezden önce kocanın başka bir kadınla yaşadığı tanık beyanları ile belirlenmiştir. Bu yön davacının kişilik haklarına ve aile bütünlüğüne ağır saldırı teşkil eder. Davacının boşanmaya neden olan olaylarda her hangi bir kusurlu davranışı da kanıtlanmamıştır. Türk Kanunu Medenisinin 143/2. maddesi (4721 S. K. m.174) koşulları oluştuğundan davacı lehine uygun miktarda manevi tazminata hükmolunması gerekirken bu konudaki talebinde reddi bozmayı gerektirmiştir.
Sonuç: Temyiz olunan hükmün açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy