MAHKEMESİ :Ümraniye 2.Aile Mahkemesi
TARİHİ :4.4.2007
NUMARASI :1078-281
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
1-Davalının temyiz dilekçesi davacı vekiline 26.5.2007 tarihinde tebliğ edildiği halde karar yasada öngörülen on günlük süre (HUMK.m.433/2) geçtikten sonra 6.6.2007 tarihinde verilen dilekçeyle katılma yolu ile temyiz edilmiş olduğundan; davacının karşı temyizi süresinde değildir. Temyiz dilekçesinin bu nedenle reddi gerekmiştir.
2-Kararın davalının kusur, tazminat, nafaka, vekalet ücretine yönelik temyiziyle sınırlı olarak yapılan incelemeye gelince;
A-#Dosyadaki yazılara ve mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına göre davalının aşağıdaki bent kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
B-Uyulmasına karar verilen bozma ilamı ile davalı kocanın evlilik birliğine ilişkin görevlerini yerine getirmemesi sebebiyle tarafların boşanmalarına karar verilmesi gerektiği belirtilmiştir. Bu nedenle davalının boşanmaya sebebiyet veren eylemi davacı kadının kişilik haklarına saldırı niteliğinde sayılamaz. Açıklanan yön gözetilmeden davacı kadın yararına manevi tazminata hükmedilmesi usul ve yasaya aykırıdır. SONUÇ:Temyiz edilen hükmün 2/B bendinde gösterilen nedenlerle koca lehine BOZULMASINA, kocanın sair temyiz itirazlarının 2/A bendinde gösterilen nedenlerle ONANMASINA, davacı kadının temyiz isteminin 1.bentte gösterilen nedenlerle REDDİNE, temyiz peşin harcının yatıran davalıya geri verilmesine, iş bu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 01.10.2007 (Pzt.)