2. Hukuk Dairesi 2007/21104 E., 2008/4903 K.
"İçtihat Metni"
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahallî mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunup, gereği görüşülüp düşünüldü.
Dava, 25.10.1980 tarihli Uluslararası Çocuk Kaçırmanın Hukuki Veçhelerine Dair Lahey Sözleşmesi hükümlerine göre; babaannesi tarafından Türkiye'ye getirilen ve haksız olarak alıkonulan çocuğun, mutad meskeninin bulunduğu ülkeye iadesi isteğine ilişkin olup, merkezi makam adına mahalli Cumhuriyet Savcılığı'nca davaname ile açılmıştır.
Çocuğun iadesine dair davaname, duruşma günü ile birlikte taraflara tebliğ olunur (5717 s. K. m. 9/1). Bu kanunun uygulanmasından doğan tüm dava ve işler basit yargılama usulüne göre öncelikle ve acele görülür (5717 s. K. m. 9/2).
Dava, 25.10.2007 tarihinde açılmış, davaname taraflara tebliğ edilmeden 26.10.2007 günü karara bağlanmıştır.
Davaname, duruşma günü ile birlikte taraflara tebliğ edilmeden, gösterdikleri takdirde delilleri toplanmadan eksik inceleme ile hüküm kurulması usul ve yasaya aykırıdır.
Sonuç: Hükmün yukarıda gösterilen sebeple (BOZULMASINA),
bozma sebebine göre diğer yönlerin şimdilik incelenmesine yer olmadığına, işbu karann tebliğinden "itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere 09.04.2008 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.