MAHKEMESİ :Sakarya 2. Aile Mahkemesi
TARİHİ 27.12.2007
NUMARASI :Esas no:2007/729 Karar no: 2007/793
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
Dava dilekçesine eklenen belgeler 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk Usulü Kanununun 53. maddeye uygun değildir. Davacıya yabancı mahkeme ilamının o ülke makamlarınca usulen onanmış aslı veya ilamı veren yargı organı tarafından onanmış örneği ve onanmış tercümesini sunması için süre verilip sonucu uyarınca işlem yapılması gerekirken; yasada belirtilen nitelikleri taşımayan belgeye dayanılarak hüküm oluşturulması usul ve yasaya aykırıdır.
SONUÇ. Temyiz olunan kararın açıklanan sebeple BOZULMASINA,bozma sebebine göre diğer yönlerin incelenmesine yer olmadığına, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 09.06.2008 Pzt.
Full & Egal Universal Law Academy