MAHKEMESİ :Susurluk Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi
TARİHİ :21.4.2009
NUMARASI :Esas no:2008/862 Karar no:2009/149
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle davalı-karşılık davacı Ender’in Türk Medeni Kanununun 174/1.maddesine dayalı bir tazminat talebinin bulunmamasına, davacı Dilek’in boşanma davasına yanıt verdiği dilekçesiyle istediği maddi tazminatın ise boşanmanın eki niteliğinde olmayan harcı yatırılarak açılacak bir davanın konusu olabileceğinin anlaşılmasına göre aşağıdaki bentler kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2-Davalı-karşılık davacı Ender, davacı-karşılık davalı Dilek’in boşanma davasına karşı verdiği davaya yanıt dilekçesiyle, boşanma davasının eki niteliğinde manevi tazminat (TMK.m.174/2) talebinde bulunmuştur. Bu talep hakkında olumlu veya olumsuz bir hüküm kurulmaması doğru değildir.(HUMK.md.74)
3-Davacı-karşılık davalı Dilek’in dava dilekçesiyle talep ettiği maddi tazminat, bankadan çekilen kredilere dayalı olup, boşanmanın eki niteliğinde olmadığından ayrıca nispi harca tabidir. Başvurma harcı bu isteği de kapsar. Davacı-karşılık davalı Dilek’e bu talebi için nispi harcı yatırması için süre verilip sonucuna göre işlem yapılması gerekirken bu yön gözetilmeden yazılı olduğu şekilde maddi tazminata hükmedilmesi usul ve yasaya aykırıdır.
SONUÇ:Temyiz olunan kararın yukarıda (2) ve (3) nolu bentlerde gösterilen nedenlerle BOZULMASINA, bozma kapsamı dışında kalan bölümlerin ise yukarıda (1) nolu bentte açıklanan nedenle ONANMASINA, istek halinde temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 12.07.2010 (pzt.)