MAHKEMESİ :Sarıyer 1. Asliye Hukuk Mahkemesi
TARİHİ :22.4.2008
NUMARASI :Esas no:2005/311 Karar no:2008/121
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm Duruşmalı olarak temyiz edilmiş ise de; ölümün tespiti isteğine ilişkin verilen kararların Yargıtay’da duruşmalı inceleneceğine ilişkin Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesinde hüküm bulunmadığından duruşma isteğinin reddine karar verildikten sonra evrak okundu gereği görüşülüp düşünüldü.
1-Dosyadaki yazılara kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre Cumhuriyet Savcısının İlya hakkında verilen karara yönelik temyiz itirazları yersizdir.
2-Davacının İrini'ye yönelik temyizinin incelenmesine gelince;
Davacı, Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı olan annesi İrini'nin 25.5.1976 tarihinde yurtdışında (Yunanistan'da) vefat ettiğini belirterek annesinin ölü olduğunun tespiti ile nüfus kayıtlarına tesciline karar verilmesini istemiştir. Dosya içerisinde bulunan Yunanistan resmi makamlarınca düzenlenen nüfus sicil örneğinden ve tanık beyanlarından davacının annesi olan İrini'nin 25.5.1976 tarihinde öldüğü anlaşılmaktadır. Davacının annesi İrini yönünden de davanın kabulü gerekirken yazılı şekilde ret kararı verilmesi doğru görülmemiştir.
SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeplerle BOZULMASINA, hükmün bozma kapsamı dışında kalan diğer bölümlerinin ise yukarıda 1. bentte açıklanan nedenlerle ONANMASINA, istek halinde temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.22.09.2010(Çrş)
Full & Egal Universal Law Academy