MAHKEMESİ :İvrindi Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi
TARİHİ :28.07.2010
NUMARASI :Esas no:2008/88 Karar no:2010/147
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm kusur ve tazminatlar yönünden temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
Toplanan delillerden; evlilik birliğinin temelinden sarsılmasına sebebiyet veren olaylarda, eşinin ailesi ve çalışma arkadaşlarına yönelik soğuk davranışlar sergileyen davalı-davacı kadına nazaran eşine hakaret edip aşağılayan, birlikte yaşamın tesisi için yeterli gayreti sarfetmeyen, eşinin hastalığıyla yeterince ilgilenmeyen davacı-davalı kocanın daha ziyade kusurlu olduğu anlaşılmıştır. Bu durumda, mahkemece tarafların eşit kusurlu olduğu kabul edilerek, davalı-davacı kadının maddi tazminat (TMK.md.174/1) ve manevi tazminat (TMK.md.174/2) taleplerinin reddi isabetsiz olup bozulması gerekmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenle kusur belirlemesi ve tazminatlar yönünden BOZULMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 28.11.2011 (Pzt.)