MAHKEMESİ :Kadıköy 4. Aile Mahkemesi
TARİHİ :05.04.2011
NUMARASI :Esas no:2010/761 Karar no:2011/286
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm temyiz edilerek; temyiz incelemesinin duruşmalı olarak yapılması istenilmekle; duruşma için belirlenen 02.10.2012 günü duruşmalı temyiz eden davalı-karşı davacı R..K..C..vekili Av. L.. Y.. ve karşı taraf temyiz eden davacı-karşı davalı G..C..vekili Av. Ö..K..geldiler. Gelenlerin konuşması dinlendikten sonra işin incelenerek karara bağlanması için duruşmadan sonraya bırakılması uygun görüldü. Bugün dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara, mahkemece bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına ve bozmanın kapsamı dışında kalarak kesinleşmiş olan yönlere ait temyiz itirazlarının incelenmesi artık mümkün bulunmamasına göre tarafların aşağıdaki bentlerin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2-115.000 TL maddi tazminat talebinde bulunan ve davadaki sıfatı "davalı-karşı davacı" olan koca için, hükümde, infazda tereddüte yol açacak şekilde "davacı-karşı davalı" sıfatının kullanılması doğru olmayıp, bozmayı gerektirmiştir.
3-Dairemizin 20.09.2009 tarihli bozma kararına uyulduğu halde davalı-karşı davacı kocanın manevi tazminat talebi ile ilgili olarak olumlu ya da olumsuz bir hüküm kurulmaması usul ve yasaya aykırı olup, bozmayı gerektirmiştir.
4-Dava konusu 15.500 TL'lik söz, düğün ve nişan masrafları ile ilgili alacak talebi yönünden bozmaya uyulduğu halde görevsizlik kararı verilmesi gerekirken tefrik kararı verilmesi doğru görülmemiştir.
5-Dava konusu edilen 36.000 TL ziynet alacağı yönünden Dairemizin 29.09.2009 tarihli bozma ilamının 4. bendinde açık bir onama veya bozma yapılmadığından bu hususta olumlu ya da olumsuz bir hüküm kurulmaması da yanlış olup, bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda 2, 3, 4 ve 5. bentlerde gösterilen sebeplerle BOZULMASINA, bozma kapsamı dışında kalan temyize konu bölümlerinin ise yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, 5. bentteki bozma sebebine göre davacı-davalı kadının ziynetler ile ilgili vekalet ücretine yönelik temyiz itirazının incelenmesine bu aşamada yer olmadığına, taraf vekilleri duruşmaya geldiklerinden duruşma için taktir olunan 900 TL. vekalet ücretinin G..'den alınıp R..'a verilmesine ve 900 TL vekalet ücretinin R..tan alınıp G..'e verilmesine, istek halinde temyiz peşin harcının yatıranlara geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 02.10.2012 (Salı)