MAHKEMESİ :Aliağa Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi
TARİHİ :14.10.2011
NUMARASI :Esas no:2010/205 Karar no:2011/683
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle süresi içerisinde davalı tanıkları U.K.ve U. K.için masraf yatırılmamış bulunmasına, müşterek çocuk İ. M.'in temyiz incelenmesi sırasında ergin olduğunun anlaşılmasına göre davalı kocanın velayet ve kişisel ilişki dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2-Velayeti düzenlenmesi gerekli tarafların ortak çocuğu Ç. D. 1996 doğumlu olup idrak çağında; eş söyleyişle yaşı gözetildiğinde, kendisini ilgilendiren konularda görüşünü bildirebilecek olgunluktadır. Birleşmiş Milletler Çocuk Hakları Sözleşmesinin 12. ve Çocuk Haklarının Kullanılmasına İlişkin Avrupa Sözleşmesinin 3. ve 6. maddeleri iç hukuka göre idrak çağında kabul edilen çocukların kendilerini ilgilendiren konularda görüşünün alınması ve görüşüne gereken önemin verilmesini öngörmektedir. Velayet düzenlenmesi, çocukları ilgilendiren konuların en başında gelir. Mahkemece bu yönde bir işlem ve gerektiğinde bir uzmana da başvurulmadan ortak çocuğun velayeti anneye verilmiştir. Açıklanan nedenlerle mahkemece bizzat dinlenmesi veya görevlendirilecek bir uzman (4787 sayılı kanun m. 5) vasıtasıyla görüşünün alınarak delillerin birlikte değerlendirilerek velayetin hasıl olacak duruma göre düzenlenmesi gerektiğinin düşünülmemesi doğru görülmemiştir.
SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple velayet yönünden BOZULMASINA, kişisel ilişkiye yönelik temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, hükmün bozma kapsamı dışında kalan temyize konu bölümünün ise yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, istek halinde temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 27.06.2012 (Çar.)
Full & Egal Universal Law Academy