MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
DAVA TÜRÜ :Tanıma
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarih ve numarası gösterilen hüküm, davacı tarafından duruşmalı olarak temyiz edilmiş ise de; 6100 sayılı Hukuk Muhkameleri Kanununa 31.3.2011 tarihli 6217 sayılı Kanunun 30. maddesiyle ilave edilen Geçici 3. madde hükmü uyarınca, uygulanması gereken 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesinde; yabancı mahkeme ilamlarının tanınması ve tenfizine ilişkin verilen kararların Yargıtay’da duruşmalı inceleneceğine ilişkin hüküm bulunmadığından duruşma isteğinin reddine, evrak üzerinde inceleme yapılmasına karar verildi. Evrak okunup, gereği görüşülüp düşünüldü:
Evrak üzerinde işin esasının incelenmesine gelince;
Yabancı mahkeme kararının tanınmasına diğer koşulların yanında Türk kamu düzenini ihlal edilmeyecekse karar verilebilir. Türkiye'de alınmış, kesinleşmiş bir boşanma kararı varken aynı taraflar arasında burada açılan boşanma davasından önce yabancı mahkemece verilmiş bir boşanma kararının tanınması halinde, kamu düzeni açıkça ihlal edileceğinden böyle bir durumda tanıma kararı verilemez. Davanın bu nedenle reddine karar verilmesi sonucu itibarıyla doğru olduğundan onanmasına karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple ONANMASINA, aşağıda yazılı onama harcının temyiz edene yükletilmesine, peşin alınan harcın mahsubuna ve 103.50 TL. temyiz başvuru harcı peşin alındığından başkaca harç alınmasına yer olmadığına, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.11.03.2013 (Pzt.)