MAHKEMESİ :Elazığ 1. Aile Mahkemesi
TARİHİ :26.03.2013
NUMARASI :Esas no:2013/98 Karar no:2013/266
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davalı tarafından; boşanma ve fer'ileri yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara, mahkemece bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına ve bozmanın kapsamı dışında kalarak kesinleşmiş olan yönlere ait temyiz itirazlarının incelenmesi artık mümkün bulunmamasına ve özellikle, dava 14.02.2011 tarihinde açıldığı halde karar başlığında dava tarihinin 07.02.2013 olarak yazılmasının maddi hataya dayalı olup yerinde düzeltilmesinin mümkün bulunmasına göre davalı kocanın aşağıdaki bentlerin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2-Davacı kadın, 14.02.2011 tarihli dava dilekçesinde kendisi için nafaka ve tazminat taleplerinin olmadığını belirtmiştir. Bu beyanın maddi-manevi tazminat ve yoksulluk nafakası isteklerinden feragat niteliğinde olduğu gözetilmeden davacı yararına maddi ve manevi tazminat ile yoksulluk nafakasına hükmolunması usul ve yasaya aykırı olup, bozmayı gerektirmiştir.
3-Davacı kadın, 14.02.2011 tarihli dava dilekçesinde tedbir nafakası isteminin olmadığını beyan etmiş, 04.04.2011 tarihli dilekçesi ile ise tedbir nafakası talebinde bulunmuştur. Eşlerin birbirlerine karşı olan bakım, barınma, koruma ve gözetme yükümlülükleri sürekli yinelenen yükümlülükler olup, bu yükümlülük evlilik sona erinceye kadar devam eder. Açıklanan nedenle davacı kadın yararına 04.04.2011 istem tarihinden geçerli olmak üzere tedbir nafakasına karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde dava tarihinden itibaren tedbir nafakası tayini doğru görülmemiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda 2 ve 3. bentlerde gösterilen sebeplerle BOZULMASINA, bozma kapsamı dışında kalan temyize konu diğer bölümlerinin ise yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 04.07.2013(Prş.)