MAHKEMESİ :Bolu Aile Mahkemesi
TARİHİ :21.11.2012
NUMARASI :Esas no:2012/190 Karar no:2012/768
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
Dava, boşanma kararının kesinleşmesinden sonra bağımsız olarak açılan boşanma sebebiyle maddi (TMK. md. 174/1) ve manevi (TMK. md. 174/2) tazminat talebine ilişkindir. Taraflar, davacının davalı aleyhine açtığı boşanma davası sonucunda davalı kusurlu bulunarak Bolu Aile Mahkemesinin 17.10.2011 tarih, 2010/256 esas, 2011/448 karar sayılı, kararı ile boşanmışlar, karar 11.11.2011 tarihinde kesinleşmiştir.
Tarafların boşanmasına ilişkin karardaki kusur tespiti, tazminat talebi yönünden açılan bu davada mahkemeyi bağlar. Tarafların boşanmasına ilişkin kararda tespit edilen kusur durumu dikkate alınarak davacı yararına uygun miktarda maddi (TMK: md. 174/l)ve manevi (TMK: md. 174/2)tazminata hükmedileceği yerde, kusuru belirleyen kesin hüküm bulunduğu halde kusur yönünden yeniden inceleme yapılarak tarafların eşit kusurlu olduğu gerekçesiyle davanın reddine karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozmayı gerektirmiştir. SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, istek halinde temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 23.09.2013 (Pzt.)
Full & Egal Universal Law Academy