MAHKEMESİ :Adana 3. Aile Mahkemesi
TARİHİ :27.06.2013
NUMARASI :Esas no:2013/433 Karar no:2013/641
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davalı-davacı (kadın) tarafından; kocanın kabul edilen boşanma davası, kusur belirlemesi, reddedilen maddi ve manevi tazminat istekleri yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara ve mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına göre, davalı-davacı kadının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2-Tarafların karşılıklı olarak açtıkları boşanma davalarının birlikte yapılan yargılaması sonucunda 22.05.2012 tarihinde verilen ilk kararda davalı-davacı kadının davasının kabulüyle boşanmaya ve davacı-davalı kocanın boşanma davasının ise reddine karar verilmiştir. Davacı-davalı kocanın her iki boşanma davası yönünden bu kararı temyiz etmesi üzerine Dairemizin 04.04.2013 tarihli ilamıyla, tarafların kusurlu davranışları tek tek sayılarak davacı-davalı kocanın boşanma davasının da Türk Medeni Kanununun 166/2 maddesi dikkate alınarak kabulü ile boşanmaya karar verilmesi gerektiğinden bahisle hüküm bozulmuş ve bozma nedenine göre davalı-davacı kadının boşanma davası yönünden temyiz incelemesi yapılmadığı ilamda açıkça belirtilmiştir. Bozma ilamına uyulmakla, davacı-davalı kocanın boşanmaya neden olan olaylarda ağır kusurlu olduğu kesinleşmiştir. Hal böyle iken mahkemece tarafların eşit kusurlu kabul edilmesi ve bu hatalı kusur belirlemesi nazara alınarak davalı-davacı kadının maddi ve manevi tazminat (TMK md 174/1-2) isteklerinin reddi doğru olmamıştır
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple kusur belirlemesi ve tazminatlar yönünden davalı-davacı kadın yararına BOZULMASINA, bozma kapsamı dışında kalan temyize konu diğer bölümlerin ise yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.10.12.2013(Salı)
Full & Egal Universal Law Academy