MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Boşanma
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı tarafından, kusur belirlemesi, diğer taraf yararına hükmedilen tazminatlar, çocuk için hükmedilen iştirak nafakası ve çocukla ilgili düzenlenen kişisel ilişki yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, davalı tarafın aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2-Velayeti davacıya bırakılan müşterek çocuk ile davalı arasında, kişisel ilişki tesis edilirken"aynı şehir" ve "ayrı şehir" ayrımı yapılmıştır. Taraflar halen aynı şehirde oturmakta olup, farklı şehirlerde oturuyor olsalar bile gelişen ulaşım şartları ve kolaylığı nazara alındığında kişisel ilişki düzenlenirken "aynı şehir", "ayrı şehir" ayrımı yapılması gerekli bir unsur değildir. Bu bakımdan böyle bir ayrıma gidilmesi doğru olmadığı gibi kurulan kişisel ilişki süresi yeterli değildir. O halde "aynı şehir", "ayrı şehir" ayrımına gidilmeksizin babalık duygularını tatmine elverişli, çocuğun da baba sevgisi ve şefkatini tatmasına yeterli, mümkünse her ayın belirli hafta sonları ve yazın bir ay süreyle kişisel ilişki tesisi, bundan beklenen amaca uygun düşer. Bu hususlar gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm kurulması doğru olmamıştır. Ancak bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, hükmün bu yönden düzeltilerek onanmasına karar vermek gerekmiştir (HUMK.m.438/7).
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple, gerekçeli kararın hüküm fıkrasının 2. bendinin birinci cümlesinde yer alan "*Tarafların aynı şehirde oturması halinde" sözcüklerinin hükümden çıkarılmasına, bu sözcüklerin yerine "davalı baba ile ortak çocuk arasında" sözcüklerinin yazılmasına, ikinci cümlesinde yer alan "*Tarafların ayrı şehirde oturması halinde" sözcüklerinin çıkartılmasına, hükmün bu bölümünün düzeltilmiş şekliyle, temyize konu diğer bölümlerinin ise yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.18.06.2015(Prş.)