MAHKEMESİ:Aile Mahkemesi
DAVA TÜRÜ :Boşanma
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı tarafından temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
Mahkemece davacı kadın tarafından açılan boşanma davası kabul edilerek tarafların boşanmalarına ve fer’ilerine karar verilmiş, davalı kocanın temyizi üzerine hüküm davacı kadın yararına takdir edilen maddi-manevi tazminat miktarları yönünden bozulmuş, boşanma kararı ve bozma kapsamı dışında kalan boşanmanın fer’ileri yönünden ise onanmıştır. Bozmaya uyularak yargılama tazminatlar yönünden sürdürülmüş, davacı kadın lehine daha uygun miktarlarda tazminatlara hükmedilmiş, nihai karar davacı kadın tarafından temyiz edilerek 03.12.2014 tarihli bu temyiz dilekçesinde davacı kadın davadan ve tüm sonuçlarından feragat ettiğini bildirmiştir.
Davadan feragat davanın fer’ilerini de kapsar. Tarafların boşanmalarına ve tazminatlar dışında kalan boşanmanın fer’ilerine ilişkin hükümler onanarak 10.09.2013 tarihinde kesinleşmiştir. Feragat kesinleşen hükümler yönünden hukuken geçerli bir sonuç doğurmaz. Ancak, boşanmanın fer’i niteliğindeki tazminatlar yönünden hüküm henüz kesinleşmediğinden, bu husus gözetilerek feragat konusunda bir karar verilmek üzere hükmün davacı kadın yararına takdir edilen maddi ve manevi tazminat yönünden bozulmasına karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple davacı kadın yararına takdir edilen maddi ve manevi tazminat yönünden BOZULMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 16.02.2015 (Pzt.)