MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
DAVA TÜRÜ :Karşılıklı Boşanma
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı-karşı davacı kadın tarafından kocanın davasının kabulü, kusur belirlemesi, tazminat ve yoksulluk nafakası taleplerinin reddi, eşya talebi ve tedbir nafakasının miktarı yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre davalı-karşı davacı kadının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2-Dosya içinde yer alan 10.09.2013 tarihli ekonomik sosyal durum araştırmasından davalı-karşı davacı kadının çalışmadığı anlaşılmaktadır. Bir kısım tanıklar da davalı-karşı davacı kadının ev hanımı olduğunu söylemiş, davalı-karşı davacı kadın da 05.12.2014 tarihli duruşmada çalışmadığını beyan etmiştir. Dosya içinde mevcut 26.02.2014 tarihinde sistemden çıkarılan SGK kaydına göre ise davalı-karşı davacı kadının çalıştığı anlaşılmaktadır. Bu durumda mahkemece davalı-karşı davacı kadının ekonomik ve sosyal durumu tekrar araştırılarak; çalışıp çalışmadığı, boşanma yüzünden yoksulluğa düşüp düşmeyeceğinin belirlenmesi, gerçekleşecek sonucuna göre davalı-karşı davacı kadının yoksulluk nafakası talebi hakkında karar verilmesi gerekirken; bu konuda eksik incelemeyle yazılı şekilde karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olmuş, bozmayı gerektirmiştir.
3-Davalı-karşı davacı kadın karşı dava dilekçesinde ev eşyalarının iadesini talep etmiştir. Mahkemece bu talep hakkında olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemesi doğru bulunmamıştır.
SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. ve 3. bentlerde gösterilen sebeplerle BOZULMASINA, hükmün bozma kapsamı dışında kalan temyize konu diğer bölümlerinin ise yukarıda l. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 28.10.2015 (Çar.)