MAHKEMESİ :Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı-davalı erkek tarafından nafakaların miktarları, lehine hükmedilen tazminatların miktarları, kişisel ilişki tesisi ile vekalet ücreti yönünden; davalı-davacı kadın tarafından ise katılma yoluyla kusur belirlemesi, aleyhine hükmedilen tazminatlar ve reddedilen yoksulluk nafakası talepleri yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, tarafların aşağıdaki bent kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2- Mahkemece velayeti anneye bırakılan ortak çocuklarla "davacı-davalı babanın her ayın 1. ve 3. haftasının hafta sonları (Cumartesi ve Pazar günleri), dini bayramların son günü, sömestr (yarıyıl) tatillerinin ilk haftası boyunca ve her yıl 10-31 Temmuz tarihleri arasında bu sürelerin başlangıcı saat 9.00, bitimi 18.00 olmak üzere küçüğü davacının ikametinden almak ve süre bitiminde aynı yerde teslim etmek suretiyle kişisel ilişki tesisine" karar verilmiş olup, kurulan bu kişisel ilişki özellikle hafta sonları, dini bayramlar, sömestr tatili yönünden infaz da tereddüt oluşturacak niteliktedir. Ne var ki, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yagılama yapılmasını gerektirmediğinden, hükmün bu bölümünün düzeltilerek onanmasına karar verilmesi gerekmiştir (HUMK md. 438/7).
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple gerekçeli kararın hüküm fıkrasından ortak çocuk ile kişisel ilişki kurulmasıyla ilgili 4. bendin tamamen çıkartılarak yerine velayeti anneye verilen ortak çocuk ile davacı-davalı baba arasında "Her ayın 1. ve 3. Cumartesi günü sabah saat 10.00'dan takip eden Pazar günü akşam saat 18.00'e kadar, dini bayramların son günü sabah saat 10.00'dan akşam saat 18.00'e kadar, sömestr(yarıyıl) tatillerinin ilk haftası boyunca Pazartesi sabah 10.00'dan Pazar akşam 18.00 ve her yıl 1 Temmuz sabah 10.00'dan 31 Temmuz akşam 18.00'e kadar baba yanında kalmak suretiyle kişisel ilişki kurulmasına" cümlesinin yazılmasına, hükmün bu bölümünün DÜZELTİLEREK, diğer bölümlerinin ise 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde yatıranlara geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 28.03.2018(Çrş.)