MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm taraflarca, kendi davasının reddi yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
Mahkemece kabul edilen ve gerçekleşen kusurlu davranışlara göre, tarafların karşılıklı olarak iddialarını ispatlayamadıkları kabul edilerek iki tarafın da davasının reddine karar verilmiş ise de; yapılan yargılama ve toplanan delillerden; kadının erkeğe " sen yaşlısın ben gencim " demek suretiyle aşağıladığı ve kadının babasının erkeğin babasına sinkaflı küfür ederek şiddet uyguladığı, erkeğin de " bu iş olmaz " diyerek evlilik birliğini devam ettirmekten kaçındığı, kadını Türkiye'ye ailesinin yanına gönderdiği, sonra da arayıp sormadığı ve erkeğin ailesinin " kadını götürün istemiyoruz " şeklinde sözler söyleyerek kadını kovdukları anlaşılmaktadır. Tespit edilen kusurlu davranışlara göre boşanmaya sebep olan olaylarda iki taraf da kusurludur. Bu haliyle tarafların karşılıklı olarak açtıkları davaların kabulü suretiyle boşanma kararı verilmesi gerekirken, davaların reddi doğru olmamış ve bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde yatıranlara geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 03.05.2018 (Prş.)