MAHKEMESİ :Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Boşanma
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı kadın tarafından, kusur belirlemesi, tazminatların reddi ve nafakanın miktarı yönünden; davalı erkek tarafından ise, yoksulluk nafakası yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Mahkemece; boşanmaya sebebiyet veren vakıalarda davalı erkeğin herhangi bir kusuru ispatlanmadığı halde, erkeğin de boşanmayı kabul ettiği gerekçesiyle kadının davasının kabulüne karar verilmiştir. Boşanma davalarında kabul hukuki sonuç doğurmaz (TMK m. 184). Davacı kadının davasının reddi gerekirken, kabulüne karar verilmesi usul ve kanuna aykırı ise de; boşanma hükmü temyizin kapsamı dışında bırakılmak suretile kesinleştiğinden, bu husus bozma nedeni yapılmamış, yanlışlığa değinilmekle yetinilmiştir.
2-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle tarafların evlilik birliğinin sarsılması (TMK m. 166/1) sebebiyle boşanmalarına karar verilmesine karşın hüküm kısmında TMK'nın 166/3.maddesi şeklinde yazılmasının mahallinde düzeltilebilir maddi hata niteliğinde olduğunun anlaşılmasına göre, davacı kadının tüm, davalı erkeğin ise aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
3-Mahkemece yapılan ekonomik ve sosyal durum araştırmasından tarafların emekli oldukları ve gelirlerinin birbirine yakın düzeyde olduğu anlaşılmaktadır. Türk Medeni Kanunu'nun 175. madde koşullarının kadın yararına gerçekleştiğinden söz edilemez. Bu husus gözetilmeden, davacı kadın yararına yoksulluk nafakasına (TMK m. 175) hükmedilmesi doğru olmamış, bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda (3.) bentte gösterilen sebeple BOZULMASINA, bozma kapsamı dışında kalan temyize konu diğer bölümlerinin ise yukarıda (2.) bentte gösterilen sebeple ONANMASINA ve eksik yatıralan 68.60 TL temyiz başvuru harcının temyiz eden davacıya yükletilmesine, temyiz peşin harcının istek halinde yatıran davalıya geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 27.11.2018 (Salı)