(1086 S. K. m. 439)
Taraflar arasındaki "Tazminat" davasından dolayı yapılan yargılama sonunda; Şavşat Asliye Hukuk Mahkemesince davanın kısmen kabulüne dair verilen 24.12.2002 gün ve 2000/110 E, 2002/153 K. sayılı kararın incelenmesi Davalılar vekilleri tarafından istenilmesi üzerine, Yargıtay 5. Hukuk Dairesinin 8.5.2003 gün ve 4123 E,6716 K. sayılı ilamı ile; (...Dava, kamulaştırma dışında kalan ve davacının zilyetliğinde bulunan taşınmaz ile üzerindeki ağaçlara verilen zararın tahsili istemine ilişkindir.
Mahkemece davanın kısmen kabulüne karar verilmiş, hüküm davalılar vekilince temyiz edilmiştir. Kamulaştırmasız el atma sebebiyle taşınmaz bedelinin tahsili isteminin kabul edilebilmesi için, taşınmazın davacı adına tapuya tescil edilmiş olması gerekir. Dava konusu taşınmaz tapu haricinde kalan yerlerdendir. Bu nedenle taşınmaz yönünden istemin reddine karar verilmesi gerektiği düşünülmeden, zemini de kapsar şekilde karar verilmesi, doğru görülmemiştir...) gerekçesiyle bozularak dosya yerine geri çevrilmekle, yeniden yapılan yargılama sonunda, mahkemece önceki kararda direnilmiştir.
TEMYİZ EDEN : Davalılar vekilleri
HUKUK GENEL KURULU KARARI
Hukuk Genel Kurulunca incelenerek direnme kararının süresinde temyiz edildiği anlaşıldıktan ve dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra gereği görüşüldü:
Dava kamulaştırma dışında kalan taşınmaz ve üzerindeki ağaçlara verilen zararın tazmini istemine ilişkindir.
Mahkemenin, davacının zilyetliğinde bulunan arazi ve ağaçlara davalılarca zarar verildiği gerekçesiyle, davanın kabulüne dair verdiği karar, Özel Daire'ce yukarıda açıklanan gerekçeyle bozulmuştur.
Yerel mahkeme; bozma ilamına uyup uymama konusunda karar vermeden önce bozmadan esinlenen 9.9.2003 günlü ara kararı ile "Davacıya, dava konusu taşınmaza ait tapu kaydını ibraz için süre verilmesine" karar vermiş; 14.10.2003 tarihli celsede tapu kaydının getirilmesinden sonra, önceki kararında direnmiştir.
Bu durumda ortada varlığından söz edilecek bir direnme kararı mevcut olmayıp, bozmadan sonra yeni delil ibraz edildiğinden, yeni hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesi için dosya Özel Daire'ye gönderilmelidir.
Sonuç: Yukarıda açıklanan nedenlerle Yeni hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesi için dosyanın 5. Hukuk Dairesi'ne gönderilmesine, 3.3.2004 gününde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy