(7. HD. 11.10.2011 T. 2010/5932 E. 2011/5923 K.) (YHGK 10.07.2013 T. 2013/7-88 E. 2013/1058 K.)
Dava: Davacı T.. A.. vekili Avukat Ö.. S.. tarafından, davalılar E.. İnş. Taah. Tic. ve San. Ltd. Şti. vd. aleyhine 09/05/2008 gününde verilen dilekçe ile maddi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; karar verilmesine yer olmadığına dair verilen 31/10/2013 günlü kararın Yargıtayca incelenmesi davalılardan E.. İnş. Taah. Tic. ve San. Ltd. Şti. vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü:
Karar: Dava, haksız eylem nedeniyle maddi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın konusu kalmadığı nedeniyle karar verilmesine yer olmadığı hüküm altına alınmış; karar, davalılardan E.. İnş. Taah. Tic. ve San. Ltd. Şti. tarafından temyiz edilmiştir.
Mahkemenin, davanın kabulüne ilişkin 27.05.2010 gün ve 2008/719-2010/747 sayılı kararı, temyiz istemi üzerine, Yargıtay 7. Hukuk Dairesi'nin 11/10/2011 gün ve 2010/5932-2011/5923 sayılı ilamı ile bozulmuş; mahkemece, 13/12/2011 gün ve 2011/1499-1813 sayılı karar ile bozma ilamına karşı direnme hükmü oluşturulmuş; bu karar da, temyiz istemi üzerine, Yargıtay Hukuk Genel Kurulu'nun 10/07/2013 gün ve 2013/7-88/1058 sayılı ilamı ile bozulmuştur.
Mahkemece, direnme kararı üzerine verilen bozma ilamı sonrasında borcun ödendiği gerekçesiyle karar verilmesine yer olmadığı biçiminde hüküm kurulmuştur.
Açıklanan gelişim biçimi itibariyle, bozma ilamına uyulmakla beraber gereği yerine getirilmemiştir. Mahkemece, uyulan bozma ilamı doğrultusunda zararın kapsamının belirlenmesi; ödeme olgusunun değerlendirilmesi ve yargılama giderlerinin de, tarafların haklılık oranları göz önünde tutularak hükme bağlanması gerekir. Karar, bu bakımdan yerinde görülmemiş ve bozmayı gerektirmiştir.
Sonuç: Temyiz olunan kararın, yukarıda gösterilen nedenlerle BOZULMASINA ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 03.03.2014 gününde oybirliği ile, karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy