(5237 S. K. m. 53, 86, 151) (15. CD. 09.11.2015 T. 2015/14324 E. 2015/30983 K.)
6352 sayılı Yargı Hizmetlerinin Etkinleştirilmesi Amacıyla Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına ve Basın Yoluyla İşlenen Suçlara İlişkin Dava ve Cezaların Ertelenmesi Hakkında Kanunun yürürlüğe girmesi üzerine anılan kanunun 99. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK'nın 308. maddesi uyarınca Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından yapılan itiraz üzerine dosya incelenerek gereği düşünüldü.
Kasten yaralama ve mala zarar verme suçlarından suça sürüklenen çocuk ...’un, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 86/2-3-e, 151/1 ve 31/3 (iki kez) maddeleri uyarınca 4 ay ve 2 ay 20 gün cezalandırılmasına dair Küçükçekmece 6. Asliye Ceza Mahkemesinin 17.03.2011 tarih ve 2007/869-2011/486 sayılı mahkûmiyetine dair kararının temyiz edilmeden kesinleşmesi üzerine, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 12.12.2014 tarih ve 2014/401167 sayılı ihbarnamesiyle kanun yararına bozma istemi kapsamında, Dairemizin 02.02.2015 tarih ve 2014/24388-2015/1631 sayılı ilamıyla, 1 no’lu talep yönünden hükmün bozulmasına; 2 ve 3 no’lu bozma istemleriyle ilgili karar verilmesine yer olmadığına hükmolunduğu; ancak Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 21.10.2015 tarih ve 2015/289231 sayılı itiraz dilekçeleriyle, ihbarnamede yer alan 2 ve 3 no’lu bozma talepleri hakkında da karar verilmesinin istenildiği, bunun üzerine, Dairemizin 09.11.2015 tarih ve 2015/14324-2015/30983 sayılı ilamıyla; Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 21.10.2015 günlü dilekçesinde ileri sürülen maddi hatanın düzeltilmesine ilişkin düşünce yerinde görüldüğünden itirazın kabulüne karar verilip, CMK’nın 309. maddesinin 4. fıkrasının (d) bendinin verdiği yetkiye dayanılarak, 02.02.2014 gün ve 2014/21540-72210 sayılı ihbarnamenin (2) ve (3) no’lu bentleri uyarınca suça sürüklenen çocuk hakkında verilen hapis cezasının, 2 (iki) ay süreyle internet kafe olarak işletilen yerlere gitmekten yasaklanması seçenek yaptırımına çevrilmesine karar verilip, hüküm fıkrasından TCK’nın 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkarılmasına hükmolunduğu; Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca yapılan 12.12.2017 tarih ve KYB-2015/323673 sayılı itirazın konusunun da, 02.02.2014 gün ve 2014/21540-72210 sayılı ihbarnamenin (2) ve (3) no’lu bentleri uyarınca Küçükçekmece 6. Asliye Ceza Mahkemesince silahla kasten yaralama suçundan verilen 17.03.2011 tarih ve 2007/869-2011/486 sayılı hükmünde yer alan hapis cezasının Dairemizce seçenek yaptırımlara çevrilip, TCK’nın 53. maddesinin hüküm fıkrasından çıkarılmasına ilişkin olduğu anlaşıldığından; aynı konuda daha önce yapılan itiraz doğrultusunda Dairemizin 2015/14324-2015/30983 sayılı ilamıyla ikinci kez verilen itiraz dilekçesinde belirtilen eksiklikler hakkında karar verildiğinden, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 12.12.2017 tarih ve 2015/323673 sayılı itirazı hakkında yeniden KARAR VERİLMESİNE YER OLMADIĞINA, dosyanın mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 19.03.2018 tarihinde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy