(1086 S. K. m. 438) (743 S. K. m. 24) (818 S. K. m. 49)
Dava: Davacılar murisinin, iş kazası sonucu ölümünden doğan manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme, ilamında belirtildiği şekilde isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi A tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Karar: 1 - Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre, davalının tüm, davacıların sair temyiz itirazlarının reddine,
2 - Dava, iş kazası nedeniyle maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir.
Mahkemece, eş ve çocuklar için 150.000.000'er manevi tazminata hükmedilmiş ise de olayın oluş şekline, müterafik kusur oranlarına davacıların duyduğu elem ve ızdırabın derecesine, tarafların sosyal ve ekonomik durumuna 26.6.1966 gün ve 1966/7 - 7 sayılı İçtihadı Birleştirme Kararı'nın içeriğine ve öngördüğü koşulların somut olayda gerçekleşme biçimine, oranına, hak ve adalet kurallarına göre hükmedilen tazminat azdır. Ne varki bu yanlışlığın düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden H.U.M.K.'nun 438/7. maddesi uyarınca hükmün düzeltilerek onanması uygun görülmüştür.
Sonuç: Yukarıda açıklanan nedenlerle hüküm fıkrasının 1. bendinin tümden silinerek yerine, davacı M için 800.000.000,- TL. çocukları E, H ve H için 500.000.000'er TL. manevi tazminatın olay tarihi olan 6.7.1994 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan alınıp, davacılara verilmesine, fazlaya ilişkin talebin reddine, 2. bendin tümden silinerek yerine, alınması gereken 82.800.000,- TL. karar ve ilam harcından peşin alınan 36.000.000,- TL. mahsubu ile 46.800.000,- TL. ilam harcının davalıdan tahsiline,
Ücreti vekaletle ilgili 3. ve 4. bendlerin tümden silinerek, yerlerine 3. bendde davacı Anne için 48.000.000,- TL. çocukların herbiri için 36.000.000'er TL. ücreti vekaletin davalıdan alınarak, davacılara verilmesine, 4. bendde redden dolayı 18.000.000,- TL. ücreti vekaletin anneden, 36.000.000,- TL. ücreti vekaletin çocukların her birinden alınıp davalıya verilmesine, rakam ve sözcüklerinin yazılmasına,
5. bendin tümden silinerek, yerine davacı tarafca yapılan 250.000,- TL. başvurma harcı 300.000,- TL. tebligat gideri, 300.000,- TL. posta gideri, 1.200.000,- TL. tanık tebligat gideri, 2.400.000,- TL. talimat posta gideri 15.000.000,- TL. bilirkişi ücreti, 36.000.000,- TL. harç, olmak üzere toplam 55.450.000,- TL. yargılama giderinin kabul ve red oranlarına göre takdiren 28.000.000,- TL. davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine, kalanın davacı üzerinde bırakılmasına rakam ve sözcüklerinin yazılmasına, hükmün değiştirilmiş ve bu düzeltilmiş şekli ile ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz edene yükletilmesine, 11.10.1999 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy