Davacı, iş kazası sonucu maluliyetinden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesi davasının yapılan yargılaması sonunda; bozmaya uyularak ilamda yazılı nedenlerle, 187.908,48 TL maddi tazminatın yasal faiziyle birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine ilişkin hükmün süresi içinde temyizen incelenmesi davalılardan B. Turizm Konf. Tekstil Dış İc. Paz. Ltd. Şti. ve Gürsel vekilince istenilmesi ve B. Turizm Konf. Tekstil Dış İc. Paz. Ltd. Şti. vekilince de duruşma talep edilmesi üzerine dosya incelenerek işin duruşmaya tabi olduğu anlaşılmış ve duruşma için 11/09/2013 Çarşamba günü tayin edilerek taraflara çağrı kağıdı gönderilmişti. Duruşma günü davalılardan B.Turizm Konf. Tekstil Dış İc. Paz. Ltd. Şti. vekili geldi. Karşı taraf ile diğer davalılar adına kimse gelmedi. Davacı vekili mazeret dilekçesi gönderdi. Duruşmaya başlanarak hazır bulunan Avukatın sözlü açıklaması dinlendikten sonra duruşmaya son verilerek aynı gün Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okundu, işin gereği konuşulup düşünüldü, ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
1-Dosyadaki yazılara toplanan delillere ve hükmün dayandığı yasal gerektirici nedenlere göre davalılar B.Turizm Konfeksiyon Tekstil Ltd. Şti. ve Gürsel 'in aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine,
2-Dava, iş kazasına uğrayan davacının maddi ve manevi zararlarının giderilmesi istemine ilişkindir.
Mahkeme, uyulan bozma ilamı sonrasında, asıl ve birleşen davanın kabulüne, 187.908,48 TL maddi tazminatın kaza tarihi olan 27/04/2007 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, karar vermiştir.
Dosyadaki kayıt ve belgelerden; Mahkemece 30.06.2011 tarihinde 'Davanın kabulü ile, 158.709.77 TL maddi, 40,000.00 TL manevi tazminatın kaza tarihi olan 27/04/2007 den itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınmasına, davacıya verilmesine' karar verildiği, davalılar B. Turizm Konfeksiyon Tekstil Ltd. Şti. ve Gürsel 'in kararı temyiz etmesi üzerine Dairemizin 21.02.2012 gün ve 2011/11219 Esas 2012/2053 Karar sayılı ilamı ile 'Davacının dinlenen davalı tanık beyanı ile de doğrulandığı üzere asgari ücretin bir miktar üzerinde ücret aldığı anlaşılmakla, ilgili Meslek Odasından davacının yaşı, eğitim ve mesleki durumu, mesleki kıdemi, yaptığı iş belirtilmek suretiyle emsal işçi ücreti sorulup belirlenerek maddi zararını yeniden hesaplatmak ve kurum tarafından hüküm tarihine en yakın tarihe göre hesaplanan peşin sermaye değerini zarardan indirmek ve sonucuna göre karar vermek' gerekçesi ile kararın bozulmasına karar verildiği, bozma ilamına uyan Mahkemece 19.12.2012 tarihinde 'asıl ve birleşen davanın kabulüne,187.908,48 TL maddi tazminatın kaza tarihi olan 27/04/2007 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine' karar verildiği anlaşılmıştır.
Önceki kararı davacının temyiz etmediği ve davalılar yararına bozulması ile davalılar yararına usuli kazanılmış hakkın doğduğu, giderek önceki karar ile takdir edilen maddi tazminat miktarının aşılamayacağı açık ve seçiktir. Mahkemece dairemiz bozma kararına uyulmasına karar verilerek yapılan yargılama sonunda davacı yararına 187.908,48 TL, maddi tazminata karar verildiği görülmektedir. Bu duruma göre önceki kararın davalılar yararına bozulmasıyla oluşan usuli kazanılmış hakkın ihlal edildiği ortadadır. 01.07.2012 tarihinde yürürlüğe giren 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu'nun 55. maddesine göre maddi tazminat hesaplaması yapılsa dahi, maddi tazminatın ilk hükümde verilen miktarla sınırlı olarak verilmesi gerekir. Bu miktardan fazlasına hükmedilmesi bozma nedenidir.
Mahkemece bu maddi ve hukuki olgular nazara alınmaksızın yazılı şekilde karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
O halde davalıların bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
SONUÇ: Hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, davalılardan B. Turizm Konf. Tekstil Dış İc. Paz. Ltd. Şti. yararına takdir edilen 990.00 TL duruşma Avukatlık parasının karşı tarafa yükletilmesine, temyiz harcının istek halinde temyiz eden davalılara iadesine, 11/09/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy