MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
K A R A R
Yargıtay 21. Hukuk Dairesi'nin iş bölümü alanı, 09/02/2011 gün ve 6110 sayılı Yasa'nın 8.maddesi ile değişik 2797 sayılı Yargıtay Kanunu'nun 14.maddesi gereğince Yargıtay Büyük Genel Kurulu'nun 19/01/2015 gün ve 2015/8 sayılı kararı ile belirlenmiştir. İlgili karar kapsamında da işkazası ve meslek hastalığından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat davalarının Dairemizce inceleneceği öngörülmüştür.
...3. Asliye Hukuk Mahkemesi tarafından verilen inceleme konusu kararda, davacıların, açtıkları manevi tazminat davasını, murisleri olan sigortalının işvereni dışında kalan üçüncü kişilere yönelttikleri anlaşılmış olup, işbu dava, İş Kanunu ve 5521 sayılı Yasa'nın 1. maddesi uyarınca iş mahkemelerinin görev alanına girmediğinden, Dairemizin 21/02/2013 tarih, 2012/23851 Esas ve 2013/3126 Karar sayılı bozma ilamı da dikkate alınarak genel mahkemelerce(Asliye Hukuk Mahkemesi) karara bağlanmış, yargılamanın hiçbir safhası İş Mahkemesi sıfatıyla yürütülmemiştir.
Bu açıklamalar kapsamında davaya konu iş, işveren dışındaki üçüncü kişilere yöneltilen manevi tazminat davası olduğu da dikkate alındığında, belirgin şekilde Dairemizin iş bölümü alanı dışında bulunmakta ve niteliği bakımından Yargıtay 4. Hukuk Dairesi'nin iş bölümü alanı içine girmektedir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerden ötürü dava dosyasının Yargıtay 4. Hukuk Dairesine GÖNDERİLMESİNE, 19/01/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.
.