MAHKEMESİ:İş Mahkemesi
Taraflar arasındaki maddi ve manevi tazminat davası nedeniyle verilen hükmün onanmasına ilişkin Dairemizin 25/12/2018 gün ve 2017/4531 Esas - 2018/9708 Karar sayılı ilamına karşı İhbar Olunan ... vekili tarafından süresi içinde maddi hatanın düzeltilmesi yoluna başvurulmuş olmakla dosya incelendi. Gereği konuşulup düşünüldü ve aşağıdaki karar verildi.
KARAR
İstek, nitelikçe ihbar olunan ... Anonim Türk Sigorta Şirketinin maddi hatanın düzeltilmesi istemine ilişkindir.
İş mahkemelerinden verilen kararlar ve buna bağlı Yargıtay ilamına karşı karar düzeltme yolu bulunmamaktadır. Ne var ki, Yargıtay onama ve bozma kararlarında maddi yanılgı bulunması halinde usuli kazanılmış haktan söz edilemeyeceği, giderek maddi yanılgının düzeltilmesinin gerektiği Yargıtay'ın oturmuş ve yerleşmiş içtihatlarındandır.
Dairemizin 25/12/2018 Tarih, 2017/4531 Esas 2018/9708 Karar sayılı ilamında, Mahkeme kararının onanmasına karar verilmiş ise de Yerel Mahkme kararında olduğu gibi onama kararının başlığında da ihbar olunan olarak yazılması gereken ... Anonim Türk Sigorta Şirketinin davalı olarak yazıldığı anlaşılmaktadır. Bu nedenle ihbar olunan ... vekilinin hükmün onanmasına dair Dairemizin 25/12/2018 Tarih, 2017/4531 Esas 2018/9708 Karar sayılı kararı maddi yanılgıya dayalı olup ihbar olunan ... vekilinin bu yöndeki itirazları yerindedir.
Hal böyle olunca ihbar olunan ... vekilinin maddi hatanın düzeltilmesi istemi kabul edilmeli, Dairemizin onama kararı kaldırılmalı ve Mahkemenin hükmü yukarıda yazılı gerekçe doğrultusunda onanmalıdır.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle
1- Dairemizin 25/12/2018 Tarih, 2017/4531 Esas 2018/9708 Karar sayılı onama kararının kaldırılmasına,
2- Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle, kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle ihbar olunan ... Anonim Türk Sigorta Şirketinin Yerel Mahkemenin karar başlığında davalı olarak yazılmasının maddi hataya ilişkin olup mahallinde düzeltilmesinin her zaman mümkün bulunmasına göre, davalılar ..., ..., ... vekillerinin yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz eden davalılardan ...,..., ...'ye yükletilmesine, 27/11/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.