(506 S. K. m. 60, 61, Ek m. 5)
Dava: Davacı, 31.12.1991 tarihinde emekli olması nedeniyle, yaşlılık aylığı bağlandığı 506 sayılı yasanın 2098 sayılı yasa ile getirilen hüküm gereğince, 5000 günü geçen gün sayısı bakımından 61. madde uyarınca aylık bağlama oranının artırılması gerektiğinin, aylık bağlama oranının tesbiti ile 22.928.729 TL. nin 29.1.1994 tarihinden itibaren faizi ile tahsiline karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme, ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi Sultan Karagün tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
Karar: Davacı, 31.12.1991 tarihinde emekli olması nedeniyle yaşlılık aylığı bağlandığına, ancak 506 sayılı Yasanın 2098 sayılı yasa ile getirilen ek 5. maddesi hereğince itibari hizmet süresinin primi ödenecek fiili gün sayısına eklenmesi gerektiğinin, bunun sonucu ise aylık bağlama oranının arttırılmasını istemiştir.
Mahkemece istemin kabulüne karar verilmişse de bu sonuç usul ve yasaya aykırı olmuştur. Şöyle ki; sigortalının yaşlılık aylığı talep tarihinde 506 sayılı yasanın 60. maddesinin (c) bendine göre 55 yaşını doldurmamış olduğundan, 25 yıldan beri sigortalı bulunmasına yönelik sigortalılık başlangıç süresinin 1.11.1965 olarak geriye götürülmesi suretiyle 1.1.1992 itibariyle maaş bağlanmıştır. Ayrıca itibari hizmet süresinin prim ödeme gün sayısına ilavesi mümkün değildir. Zira aynı sürenin iki kere kullanılmasına yasaca olanak yoktur. 506 sayılı yasanın Eki 5. maddesinin ilk fıkrasında bu sürelerin sigortalılık süresine ekleneceği de açıkça belirtilmiştir.
Bu durumda davanın reddi gerekirken kabulü usul ne yasaya aykırı olup bozmayı gerektirmiştir.
O halde davalının bu yönü amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmesi ve hüküm bozulmalıdır.
Sonuç: Hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 17.12.1996 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy