(506 S. K. m. 60/A)
Dava: Davacı, 30.6.1995 tarihli tahsis talebinin geçerli olduğunun tespitine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin reddine karar vermiştir.
Hükmün davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi M.Altan Çeliker tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Karar: Davacı, yurtiçi çalışmaları ve askerlik borçlanması ile birlikte 506 sayılı Yasanın 60/A- ( b ) maddesindeki koşulları taşıdığından söz ederek yaşlılık aylığı talebinde bulunmuştur.
Davacının, 3.9.1958 tarihinde Türkiye'de sigortalı olarak işe girdiği ve aralıklı olarak 2376 gün prim ödediği 360 gün isteğe bağlı sigortalı olup primlerini ödediği, 903 gün askerlik borçlanması yaptığı dosyadaki bilgi ve belgelerden anlaşılmaktadır.
Öte yandan davacı Türkiye'deki çalışmalarını değerlendirmek suretiyle Kurumdan 30.6.1995 tarihinde tahsis talebinde bulunduğu açıktır. Bundan başka 3.2.1939 doğumlu olduğu ortadadır. Bu duruma göre davanın yasal dayanağını oluşturan 506 sayılı Yasanın 60 ( A )- ( b ) maddesine göre bir kimsenin yaşlılık aylığına hak kazanabilmesi için 15 yıl sigortalı, 55 yaş ve 3600 gün prim ödemesi koşuldur.
Somut olayda davacının yukarıda sözü edilen Yasanın aradığı koşullara sahip olduğu açıktır. Hollanda da kısmi yaşlılık aylığı veya geçici iş göremezlik ödeneğinin alınması, Türkiye'de yaşlılık aylığı bağlanmasına da engel değildir.
Mahkemece, bu maddi ve hukuki olgular göz önünde tutulmaksızın ve özellikle bu davada uygulama olanağı bulunmayan Türk-Hollanda Sosyal güvenlik sözleşmesinden bahisle yazılı şekilde hüküm kurulması, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.
O halde, davacının bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
Sonuç: Hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, temyiz harcının istek halinde temyiz edene iadesine, 14.6.2001 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy