(506 S. K. Ek m. 38)
Dava: Davacı, murisinin iş kazası sonucu ölümünden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün davacı ile davalı vekillerince temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü:
Karar: 1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre davalının tüm davacının sair temyiz itirazlarının reddine,
2-Asgari ücretin ve T.İ. Sözleşmelerinin uygulanması kamu düzeni ile ilgili olduğundan bir talep olmasa dahi resen gözönünde tutulması zorunludur. Kamu düzeni ile ilgili konularda usuli kazanılmış haktan söz edilemeyeceği gibi davacı çocuk Meryem'in kesinleşen kısmi dava dosyasında da taraf olmadığı açıktır. Yapılacak iş; sigortalının diğer hak sahiplerinin açtığı ve kesinleşen kısmi davada, karara esas alınan hesap raporunun düzenlenmesinden sonra asgari ücretteki artışlar ve TİS'nin getirdiği olanaklar gözetilerek hüküm tarihine en yakın tarihteki verilere göre yeniden hesap raporu alınmak, belirlenen zarardan şartları varsa önce kanuni ve takdiri nedenler, en son olarak da 4447 sayılı Yasanın ek 38. maddesi gereğince SSK Başkanlığı tarafından davacıya bağlanan gelirin hüküm tarihine en yakın tarihteki verilere göre hesaplanarak bildirilecek peşin sermaye değeri indirilmek ve sonucuna göre karar vermekten ibarettir.
Mahkemece, bu maddi ve hukuki olgulara aykırı biçimde hüküm tarihine en yakın tarihteki verilere göre yeniden hesap raporu düzenletmeden davacının taraf olmadığı kısmi davada düzenlenen hesap raporunda belirlenen zarardan son tahsisler düşülmek suretiyle yazılı şekilde hüküm kurulması usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
O halde, davacının bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
Sonuç: Hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, temyiz harcının istek halinde temyiz edenlerden davacıya iadesine, 20.1.2004 gününde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy