(4857 S. K. m. 2)
Dava: Davacı, iş kazası sonucu maluliyetinden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün davalılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi M.B. tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Karar: 1- Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici nedenlere göre davalı Güven Karaman'ın tüm temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2- Mahkeme davacının maruz kaldığı iş kazası sonucu %37 malul kalması nedeni ile Yol İş Ltd. Şti.'nin sorumluluğuna karar vermiş ise de davalının husumet itirazı nazara alınmadan dosya içerisindeki bilgi ve belgelere uygun olarak düzenlenmeyen bilirkişi raporu ile sonuca gidilmiştir. 4857 sayılı İş Yasası'nın 2/6. maddesine göre bir işverenden işyerinde yürüttüğü mal veya hizmet üretimine ilişkin yardımcı işlerinde veya asıl işin bir bölümünde iş alan işveren alt işverendir. Asıl işveren, alt işverenin işçilerine karşı bu kanundan doğan yükümlülüklerden alt işveren ile birlikte sorumludur. Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere göre iş kazası K.Maraş-Andırın Ayr. yol inşaatı işi ihale ile Karayolları Genel Müdürlüğü'nce davalı Güven Karaman'a verilmiştir. Davacının 5.9.1997 tarihli işe giriş bildirgesi de işveren Güven Karaman tarafından kuruma verilmiştir. Davalı Ltd. Şti'nin asıl işveren veya alt işveren olduğuna dair bilgi ve belgenin mevcudiyeti konusunda yeterli araştırma yapılmamış, kazada sorumluluk tereddütsüz ortaya konmamıştır. Mahkemenin davalı Ltd. Şti.ni işveren olarak kabul edip sorumlu olduğunu bildiren bilirkişi raporuna itibar ederek aleyhine hüküm kurması usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
O halde, davalılardan Yol İş Ltd. Şti.'nin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
Sonuç: Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 22.03.2004 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy