(1086 S. K. m. 437)
Dava: Davacı iş kazası sonucu maluliyetinden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün davalılardan Doğuş Yapı San. A.Ş. vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi Osman Bülbül tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi:
Karar: 1- Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre davalı Doğuş A.Ş.'nin sair temyiz itirazlarının reddine.
2- Veli Kurt'un, davalı Doğuş A.Ş.'ne ait çeşitli inşaat işlerinin malzemelerinin nakliyesi işçiliğini üstlenen taşaron Doğan Kurt'un işçisi olduğu aynı inşaatın pencere camlarının montaj işini üstlenen Yarım Cam San. Tic. A.Ş.nin işçilerinin bir gün önceden taktıkları cam çerçevesinin üzerine düşmesi sonucu yaralanması nedeniyle maddi manevi tazminat istemi bulunmuştur.
Mahkemece maddi tazminatın maddi zararı olmadığından reddine, manevi tazminat yönünden ise Yarım Cam San. A.Ş. yönünden şirketin kusursuz olduğundan reddine, Doğan Kurt ve Doğuş A.Ş. yönünden kabule karar verilmiş ise de Doğuş A.Ş. ile Yarım Cam San. A.Ş. arasındaki sözleşmenin 2. maddesine göre camların tümünü, şantiye teslim ve montajı nakliyesi yarım Cam Sanayi A.Ş.'ye ait olduğu ve Cam çerçevesinin de bu şirket montajının düzgün yapılmadığı nedeniyle, düştüğü ve kazaya meydan verdiği anlaşıldığından, yarım cam, sanayi A.Ş.'ninde sorumlu ve kusurlu olduğu nazara alınarak yeniden bir Kurum raporu alınarak sonucuna göre hüküm kurmak gerekirken eksik bilirkişi raporuna istinaden yazılı şekilde karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
O halde, Doğuş A.Ş.'nin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır. Bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
Sonuç: Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 05.11.2005 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy