MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, kararın nitelik, cezanın türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-UYAP sistemindeki kayıtlara göre hüküm tarihinde aynı yargı çevresindeki ... Kapalı Ceza İnfaz Kurumu'nda başka suçtan hükümlü olarak bulunduğu anlaşılan sanığın, hükmün açıklandığı 10/03/2011 tarihli son oturumda hazır bulundurulmadan hükümlülüğüne karar verilmesi suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 196. maddesine aykırı davranılarak savunma hakkının kısıtlanması,
2-Sanığın kovuşturma aşamasında yapılan sorgusunda ve temyiz dilekçesinde, kendisiyle aynı ad ve soyadı taşıyan akrabaları olduğunu, ... kızı ... hakkında yürütülen bir soruşturmada isim benzerliği nedeniyle kendisinin cezaevine alındığını, davaya konu bu dosyada teşhis işlemine katıldığını hatırlamadığını söylediği anlaşıldığından, maddî gerçeğin kuşkuya yer vermeyecek şekilde belirlenmesi açısından; sanığın kendisiyle aynı ismi taşıyan başka akrabası olup olmadığı araştırılarak, sanığın ve varsa aynı isimli diğer akrabasının parmak izleri ve fotoğraflarının temin edilmesi sonrasında, dosyada bulunan parmak izi formundaki fotoğraf ile formda kayıtlı parmak izlerinin sanık ... ya da kimliği belirlenecek olan aynı isimli akrabasına ait olup olmadığının tespit edilmesi ve gerektiğinde sanık ve diğer akrabası aynı oturumda tanık Sinem ile yüzleştirilerek, olay günü bina içerisinde gördüğünü söylediği kişinin sanık olup olmadığı hususunun tanıktan sorulması, sonucuna göre tüm deliller birlikte tartışılarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken, eksik araştırma ile hüküm kurulması,
3-Anayasa Mahkemesi'nin hüküm tarihinden sonra 24.11.2015 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014/140 Esas, 2015/85 karar sayılı TCK'nin 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararının yeniden değerlendirilmesi zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve müdafiinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün istem gibi BOZULMASINA, 14/06/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.