MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
DAVA : Davacı, feshin geçersizliğine ve işe iadesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
Davacının iş sözleşmesinin işveren tarafından feshinin geçersiz olduğunu ileri sürerek feshin geçersizliğine ve işe başlatılmaması durumunda haklarının belirlenmesini istemiş davalı işveren davacının davranışlarından kaynaklanan performans düşüklüğü sebebiyle iş sözleşmesinin geçerli sebeple feshedildiğini savunmuştur.
Mahkemece salt performans sebebine yönelik olarak yaptığı değerlendirme sonucuna göre davanın kabulüne karar vermişse de bu sonuç dosya içeriğine uygun düşmemiştir.
Davalı işverence fesihten önce alınan savunmada davacının birçok kez işe geç geldiği uyarılara rağmen aynı davranışta bulunduğu ayrıca davacının eğitim çalışmasına geç kaldığı bizzat yönetmesi gereken ekip çalışmasına katılmadığı bilgisine başvurulan davalı tanıklarınca beyan edilmiştir. Davalı tanıklarının birbirlerini doğrulayan anlatımlarına göre davacının davranışlarının işin yürütümüne olumsuz etki yaptığı davalı işveren şirketin davacıdan beklenen verimi elde edemediği anlaşılmaktadır. Bu durumda davalı işverenden iş ilişkisini sürdürmesi beklenemeyeceğinden feshin geçerli sebebe dayandığının kabulü gerekir. Mahkemece yanılgılı değerlendirme ile davanın kabulü hatalı bulunmuştur.
Belirtilen sebeplerle 4857 sayılı İş Kanunu'nun 20/3 maddesi uyarınca mahkemece oluşturulan hükmün bozularak ortadan kaldırılıp dairemizce aşağıda yazılı olduğu üzere hüküm kurulması gerekmiştir.
SONUÇ : Yukarıda açıklanan gerekçe ile;
1-Mahkemenin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararının BOZULARAK ORTADAN KALDIRILMASINA,
2-Davanın REDDİNE,
3-Harç peşin alındığından yeniden alınmasına yer olmadığına,
4-Davacının yapmış olduğu yargılama giderinin üzerinde bırakılmasına, davalının yaptığı 102,15 TL yargılama giderinin davacıdan tahsili ile davalıya ödenmesine,
5-Karar tarihinde yürürlükte bulunan tarifeye göre 1.200,00 TL ücreti vekâletin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,
6-Peşin alınan temyiz harcının isteği halinde davalıya iadesine, kesin olarak 19.04.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.