(4857 S. K. m. 32)
Dava: Davacı, ücret alacağının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi C. Koray Ünal tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
YARGITAY KARARI
Davacı vekili, müvekkilinin davalı işyerinde çalışırken 15.10.2007 tarihinde iş sözleşmesine son verildiğini, ücretin asgari ücret kadarının ödendiğini, fakat kalan kısmının ödenmediğini belirterek eksik ödenen ücret alacağının davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
Davalı vekili, davacının asıl işvereni olmadıklarını, davacının dava dışı işvereni tarafından dava dışı bir şirkete ödünç işçi olarak verildiğini, bu nedenle husumet ehliyetlerinin olmadığını, ücretinin sigorta kaydında bildirilen miktar kadar olduğunu ve bu ücretlerinin davacıya ödendiğini bildirerek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
Mahkemece, tanık beyanları ile emsal ücret araştırmalarından davacının asgari ücretin üzerinde ücret aldığının ispatlandığı, bilirkişi raporu ile davacının ücret alacağını hesapladığı, davalı tarafın asgari ücretin üzerinde olduğu tespit edilen ücret alacağı kısmını ödediğini ispatlayamadığı gerekçesi ile davanın kabulüne karar verilmiştir.
Karar davalı avukatı tarafından temyiz edilmiştir.
Davacı işçi aylık ücret miktarı konusundaki iddiasını kanıtlamak bakımından tanık dinletmiş ise de, dinlenen tanıkların davacı ile aynı durumda oldukları anlaşıldığından, salt tanık beyanlarına göre ücret miktarının tespiti doğru olmaz. Deniz Ticaret Odasının bildirdiği miktar 2009 yılına ait olduğundan yeniden emsal ücret miktarının araştırılması zorunluluğu bulunmaktadır. Deniz Ticaret Odasından talep konusu döneme ilişkin emsal ücret miktarının sorularak dosya içeriği ile birlikte yeniden değerlendirmeye tabi tutulmak suretiyle sonucuna göre karar verilmelidir. Mahkemece eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi hatalı olup, bozmayı gerektirmiştir.
Sonuç: Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı sebepten BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 12.07.2012 gününde oybirliğiyle, karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy